Yes, it is respectful to circumambulate the temple, keeping your right side to the Deities if possible. You may dance around the temple in this way if you like. Letter to Karunamayi Dasi, 25 February, 1968
