Признаком того, что человек принял прибежище заключается в том, что он спокоен и удовлетворен при любых условиях. Так как он удовлетворен, он может давать прибежище. Тот, кто не удовлетворен, хочет чего-то для себя. Он может желать приумножить свой престиж, имея много последователей. Поэтому, у него нет прибежища, и он не может давать прибежище. Прабхупада объясняет в Молитвах царицы Кунти, что Кришна приходит в этот мир ради Своих преданных: чтобы либо защитить, либо порадовать их. Он приходит не для того, чтобы получить что-то для Себя. Точно так же преданный, удовлетворенный в своем служении Кришне, дает сознание Кришны другим, не ради того, чтобы получить что-то для себя. Для него источник счастья - это удовольствие Кришны.
Лекции ученика, том 3, "Принимать и давать прибежище"