Арджуна не был трусом. Он был компетентным воином. Но, тем не менее, дехатма-буддхи, телесная концепция жизни настолько сильна... что Арджуна признает, дриштва ту сваджанам кришна [БГ 1.28]: «Мой дорогой Кришна, мне придется убивать наших людей». Что это за "наши люди"? «Наши люди» означает, что это телесные отношения. Почему другие не являются нашими людьми? Каждый человек наш. Потому что каждый сын Кришны. Когда человек становится сознающим Кришну, он может видеть всех людей нашими. И когда он не осознает Кришну, он просто видит наших людей там, где есть телесные отношения. В этом дефект.
Лекция по Бхагавад-гите, Лондон, 22 июля 1973