Considering your problem I will advise you to chant on your lips since you become tired chanting out loud. Also you can sit and hear your Godbrothers chanting. And you can also hear tapes. Do all of these and there should be no problem.
Letter to Ajitananda, 16 January, 1976