There is no question of installing more than one set of Radha Krsna deities. The smaller set of Radha Krsna deities may be set on the altar at the feet of the larger ones, as you describe. But they are not installed.
Letter to Bhakta dasa, 13 April, 1974