Yes, when you are out of your station you can carry these Deities, but so long you are in Hamburg you will have very little time to arrange separately for worship. When a householder is not in touch with the temple, then he can have separate worship at home.
Letter to Jaya Govinda, 18 April, 1970