Йога-майя заставляет живые существа забыть, что Кришна - Бог, чтобы они могли служить Ему тем способом, который приносит Ему наибольшее наслаждение. Но та же самая йога-майя распространяется на материальный мир как маха-майя, принимая форму Дурги и покрывая живые существа, чтобы они полностью забыли Верховного Господа. Эта забывчивость нужна для того, чтобы мы могли полагать, что можем независимо наслаждаться, что является основой жизни в материальном мире. Преданные в духовном мире никогда не хотят считать себя независимыми от Кришны. Напротив, они всегда хотят быть с Кришной и служить Ему самым приятным способом - всегда памятуя о Нем. Такое памятование и служение являются, на самом деле, естественным состоянием каждого живого существа.
Лекции ученика, том 2, стр. 268, первый абзац