Итак, боевой дух есть [у каждого]. Как это следует использовать в наше время? Наше движение сознания Кришны существует. Мы говорим: сознание. Мы не говорим: «Прекратите сражение» или «Делайте это, делай то», нет. Все должно выполняться в сознании Кришны. Это наша концепция. Нирбандха-кришна-самбандхе. Что бы вы ни делали, это как-то должно быть связано с удовлетворением Кришны. Вы действуете, если Кришна будет удовлетворен. Это сознание Кришны. Кришнендрия трпти вачча тара нама према [ЧЧ, Ади 4.165]. Это любовь. Например, вы любите кого-то: ради любимого вы можете сделать что угодно, и иногда мы так и поступаем. Точно также, то же самое следует перенести на Кришну. Вот и все.
Лекция по Бхагавад-гите 2.6, Лондон, 6 августа 1973