Я прочитал один круг на этих четках и рад принять тебя своим учеником. Твое имя после посвящения - Йадавананда, что означает «Тот, кто дает радость династии Йаду». Это Кришна, а ты - Йадавананда дас, слуга Йадавананды. За исключением людей, пребывающих в сознании Кришны, все остальные в той или иной степени являются слугами майи, то есть, иллюзии. Цель нашего Общества сознания Кришны состоит в том, чтобы научить людей, как разрушить это положение, как прекратить служение майе и восстановить свои отношения с Кришной в качестве Его любящего слуги.
Письмо Йадавананде, 2 декабря 1969